オランダの小説、IMPACダブリン文学賞を受賞

Gerbrand Bakker（1962 - ）のデビュー作、Boven is het stillがアイルランドの文学賞IMPAC Dublin Literary Awardを受賞しました。オランダ語作家としては初。この文学賞は英語以外の言語からの翻訳作品も審査の対象となり、その意味では翻訳に対する賞という解釈もできるかと。翻訳者のDavid Colmerはオーストラリア出身。子どもの本から小説、ノンフィクションまで、幅広いジャンルを手がけています。

Gerbrand Bakker, Boven is het stil, Uitgeverij Cossee, 2006. ISBN 978 90 5936 106 5

Gerbrand Bakker, David Colmer (translator), The Twin, Archipelago Books, 2009. ISBN 978 0980033021 (USA edition)