Kaizenの週

来週から何件か続く通訳業務。テーマは偶然にもすべてTPM。
ひとつめの案件はすでに事前打ち合わせの時間をとっていただき、資料もほぼそろっているというひじょうに珍しくありがたい状態。
というわけで、Imai, M. Gemba Kaizen (McGraw-Hill, 1997)登場。先日入手した『トコトンやさしいTPMの本』（中野金次郎編著、TPMトコトン研究会著、日刊工業新聞社、2005年）は、表紙からして楽しいかんじで、見開き2ページで要点を整理するスタイルも分かりやすい。とりあえずこちらから目を通します。